Ülkemizde bir kısım kurum ve kuruluşlarda gördüğüm duvar yazıları eğitici olması gerekirken, ekseri o yazılar insanları olumsuz yönde etkiliyor.
Mesela bir hastaneye girdiniz, karşınıza çıkan ilk masanın duvarında gördüğünüz ilk yazı “Danışma” olarak gözünüze çarpıyor. Halbuki, güzel Türkçemizde ma ve me ekleri olumsuzluğu çağrıştırdığı halde bizler halen bu olumsuz kelimeleri olumlu hale getirmeye devam ediyoruz. Halbuki, danışma yerine Danış, müracaat veya başvuru olması gerekir. Bir diğer duvar yazısı da oturup, dinlenip sıramızı beklediğimiz yerde “Bekleme Salonu” yazıyor. Halbuki, bunun yerine beklemek, dinlenmek salonu olması gerekir. Bir başka yazıda tahlil yerlerinde gözümüze çarpıyor. Orada da “Kan Alma” yeri yazıyor. Halbuki, biz oraya kan vereye varıyoruz. Şu halde, oradaki yazıda Kan Ver, Sonuç Al, veya Kan Tahlili yeri olması gerekir. Daha önceleri bir kuruma “İş ve İşçi Bulma Kurumu” adı verilmişti. Onuda zaman zaman eleştirmiştim. Yerine İş ve İşçi İrtibat Kurumu gibi olumlu isimler önermiştim. Onun yerine aynı ifadeye benzeyen İŞKUR ismini aldı ve bizlerde çok memnun olduk.
Olumsuzluk ifade eden bir başka yazı ise “Çalışma ve Sosyal Güvenlik Kurumu” onun yerine de, Çalışmak, Üretmek ve Sosyal Güvenlik Kurumu olmalıdır. Bu itibarla bir kısım kurum ve kuruluşlarda karşımıza çıkan, bu ve benzeri olum-
suzluk ifade eden kelimelerin değiştirilmesi için o kurumda bununan müdür veya bir başka yetkilinin makamına varıyoruz. Ne yazık ki, o kapanın üzerinde de “İtiniz” yazıyor.
Halbuki, itiniz yazısının yerine giriniz, bu kapı kapanmaz, bu kapı hizmet kapısıdır veya sadece itiniz yazılması gerekiyorsa, onun yerine yitiniz yazılması gerekir.
Türkçemizde yanlış anlaşılmaya sebep olan bu kelimeler ne yazıkki, kapı ve duvar üzerlerine yazılmıştır. Mesela bir örnek daha verecek olursak, İzmir’de bir bomba patladığı halde, gazeteler o bombayı manşetle-rine şu şekilde atıyor. “İzmir’de Patlama” esasen bunun yerine İzmir’de bomba patladı veya İzmir’de patlayan bomba diye yazılması gerekir. Bütün bu olumsuzluk ifade eden kelimelerin yerine olumlu ve eğitici ifadeleri içeren kelimelere büyük ihtiyacımız vardır. Çünkü olum- suzluk içeren bütün kelimelerin insanlar üzerinde de mutlaka olumsuz etkileri olur. Bu görüş ve düşünceleri esas alarak diyorum ki, güzel Türkçemizdeki bütün kelimeler olumlu ve faydalı bilgiler ifade etmeli ve bu bilgiler ışığında insanları güzel düşünmeye, güzel konuşmaya sevk etmeli ve insanlar her okuduğundan kendiler için mutlaka bir fayda sağlamalıdır.
GÜNÜN SÖZÜ
TOPLUM İÇİNDE
Yanlız iken size karşı saygılı,
toplum içinde saygısız olan insandan samimi bir dostluk olmaz ve o
insandan size hayır gelmez.
SABIR NEDİR?
Hayırlı işleri geciktirmeyip acele etmek,
Şer işleri de düşünerek, danışarak hayırlı hale
getirmeyi
başarabilmektir.
|